După succesul avut în vară cu varianta în engleză a piesei "Iubirea Schimbă Tot", Andra e hotărâtă să spargă graniţele din nou. Aşa că a tradus şi "Floare de Nu-Mă-Uita", piesa lansată acum o lună împreună cu Dorian de la HaHaHa Production şi care a depăşit deja 15 milioane de vizualizări pe Youtube.👄💋💏
Versuri Andra - Forget Me Not
When you look back.
Was there something left to say.
Anything to make us stay.
Love was free but this pain has a price to pay.(forget me not)
And scars run deep.
Promises we failed to keep..
This weight is falling down on me.
And now at the end it’s hard to believe.
With every tear that I cry.
Forget me not flowers die.
With every tear that I cry.
I realise this means goodbye.
With every tear that I cry.
I’m chasing you out of my mind.
With every tear that I cry.
I feel I’m coming back to life.
You don’t care for my reasons.
It’s all in vain.
And as the rivers flow this pain will go away.
I’ll take time for me now.
And embrace mistake.
I’m free to run until your image fades away.
When you look back.
Was there something left to say.
Anything to make us stay.
Love was free but this pain has a price to pay.
And scars run deep.
Promises we failed to keep.
This weight is falling down on me.
And now at the end it’s hard to believe.
With every tear that I cry.
Forget me not flowers die.
With every tear that I cry.
I realise this means goodbye.
With every tear that I cry.
I’m chasing you out of my mind.
With every tear that I cry.
I feel I’m coming back to life.
It ain’t workin’.
Broke down like an old music box.
We still dancin’.
But we both know that the music stopped.
Caught up.
In a sad place with no keys for the lock.
Blind in the front row watchin’ the show but the curtain dropped.
Where are we.
It used to feel like a party.
And now I’m downstairs with my bags packed in the lobby.
Like I’m nobody, but then again nobody’s perfect.
You can shed a lot of tears but at this point for me they’re worthless.
With every tear that I cry.
Forget me not flowers die.
With every tear that I cry.
I realise this means goodbye.
With every tear that I cry.
I’m chasing you out of my mind.
With every tear that I cry.
I feel I’m coming back to life.
When you look back.
Was there something left to say.
Anything to make us stay.
Love was free but this pain has a price to pay.
And scars run deep..
Promises we failed to keep.
This weight is falling down on me.
And now at the end it’s hard to believeee.
"Forget Me Not" e titlul variantei în engleză, într-o traducere mot-a-mot. Videoclipul urmează exact aceeaşi poveste şi acelaşi decor folosite iniţial. În ceea ce priveşte sound-ul, noi spunem că sună mai bine decât varianta în română.💙
Voi ce ziceţi?
💋Andra | iTunes | Official Site | Twitter | Facebook | Instagram | Google+ | YouTube
Videoclipuri HD| Muzică noua
